Traducción

viernes, 6 de octubre de 2017

ALLIUM ERICETORUM

Mirando al mar, desde las laderas del Urgull
   
Allium ericetorum 
Allium ericetorum 





En esta tarde nublada de otoño, el Paseo Nuevo está tan transitado como de costumbre. Algunos paseantes se paran a observar los botes que en un mar rizado andan al chipirón; pocos miran hacia Urgull: está muy visto.


Allium ericetorum 











Sobre el muro que defiende el paseo, me fijo en que hay un largo plantel de borlas blancas que forman las flores de los ajos de otoño. Parecen asomarse a contemplar también los bateles bamboleantes.


Allium ericetorum 













Desde Puntas, paso por la puerta del Castillo de la Mota para subir hacia la Batería de Santa Clara. En esta ladera herbosa, entre pinos, abundan matas de brezos (ericetorum) que acompañan a estos pompones de ajos floridos.



Allium ericetorum 








Por unas rocas escalonadas, me acerco con tiento a uno de los grupos de flores. 
Veo que baja saltando las escaleras un chico, que no está para detenerse ante estas delicadezas vegetales.
¡Se va a romper la crisma por esos peldaños húmedos e irregulares! -me digo.






Allium ericetorum 






Más tarde, una pareja pasa por el camino asfaltado y se fijan en que este señor mayor anda por esas pendientes.
- ¿No tendrá un sitio más apropósito para pasear? ¿Qué andará buscando con una cámara en la mano? -deben de pensar. 







Una espléndida tarde nublada entre ajos, brezos, pinos y paseantes distraídos
    
Allium ericetorum 

No hay comentarios:

Publicar un comentario